CECRL
CECRL : Définition
Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues.
aller sur le site du CECRL
6 niveaux de compétences language
Utilisateur élémentaire
Utilisateur indépendant
Utilisateur expérimenté
Description des niveaux
Description générale du niveau
Très bonne maîtrise de la langue
Expression orale
Capable de s’exprimer avec aisance dans la plupart des situations
Expression écrite
Peut rédiger sans commettre d’erreurs sur les sens des documents de toutes sortes
Compréhension orale
Comprend certaines nuances et distingue mieux les registres de la langue
Compréhension écrite
Peut lire et comprendre toutes sortes de documents
Description générale du niveau
Peut s’exprimer dans la plupart des contextes sociaux et professionnels, mais peut bloquer sur des expressions idiomatiques.
Expression orale
S’exprime de manière plutôt correcte et courant
Expression écrite
Peut rédiger des documents plus compliqués mais avec des fautes.
Compréhension orale
Peut suivre une discussion entre plusieurs interlocuteurs.
Compréhension écrite
Peut comprendre des documents professionnels et les articles de presse.
Description générale du niveau
Maîtrise bien les structures grammaticales et le vocabulaire de base. Communication plus nuancée.
Expression orale
Parle assez facilement mais pas toujours correctement.
Expression écrite
Peut rédiger des lettres d’affaires et des rapports d’activités avec quelques fautes.
Compréhension orale
Comprend le sens général d’une conversation.
Compréhension écrite
Peut comprendre l’essentiel de la documentation plus complexe.
Description générale du niveau
A une certaine pratique de la langue. Communication plus variée.
Expression orale
Peut se faire comprendre dans une situation professionnelle.
Expression écrite
Peut écrire des documents simples : lettres et emails.
Compréhension orale
Comprend le sens général d’une conversation mais a besoin de répétitions.
Compréhension écrite
Peut comprendre de la documentation technique.
Description générale du niveau
A quelques années d’anglais scolaires mais a besoin de réviser les bases. Peut passer des communications téléphoniques simples et répondre au téléphone.
Expression orale
Un début d’autonomie d’expression avec des phrases simples.
Expression écrite
Peut rédiger des lettres simples en imitant des modèles.
Compréhension orale
Peut comprendre des informations limitées et exprimées lentement.
Compréhension écrite
Peut lire des notices techniques, documents professionnels et comprendre le sens général.
Description générale du niveau
Aucune connaissance de l’anglais. Connaissance de quelques mots ou expressions simples.